Vodič za prevođenje općih dokumenata

Ovaj vodič objašnjava kako prevoditi opće dokumente (DOCX, ODT, TXT, MD, HWP i HWPX).

Izvorni dokumenti

Opći dokumenti ne zahtijevaju posebnu pripremu prije prevođenja. Svaka datoteka mora imati 100 MB ili manje.

Referentni materijali

Dodatne smjernice za prijevod

Upute napišite jasno i specifično. Ako ovo ostavite prazno, TRONG primjenjuje standardni, neutralni ton i stil tijekom cijelog prijevoda.

Zadržavanje rezultata i ograničenja formata

Ograničenja

HWP i HWPX imaju ograničenu podršku za pisanje zdesna nalijevo (RTL). Za RTL ciljne jezike kao što je arapski, pretvorite izvor u DOCX prije prevođenja.