Guia da tela principal

Este documento descreve o layout das telas principais e explica como usar os recursos centrais do serviço de tradução TRONG.

Página Principal

Esta é a primeira tela exibida ao acessar a página inicial do TRONG, projetada para ajudar você a iniciar o trabalho de tradução rapidamente.

Página de Estimativa

Esta página é onde você registra os arquivos a serem traduzidos, configura opções detalhadas e calcula a estimativa final. Você pode acessá-la através do botão Calcular Estimativa na página principal ou pelo menu Tradução na barra de navegação superior.

Upload de Arquivo e Configurações Básicas

Após registrar um arquivo na área de upload, configure os itens necessários para o trabalho de tradução.

Formatos de Documentos Suportados

DOCX, ODT, TXT, MD, HWP, HWPX

Formatos de Dados Suportados

XLSX, CSV, TSV, Google Sheets

Opções de configuração por modo de tradução

Os campos de configuração ativados abaixo mudam dependendo do modo de tradução selecionado.

Tradução Rápida

Projetado para resultados rápidos. Selecione o arquivo de origem e o idioma de destino para concluir a configuração.

Tradução de Alta Qualidade

Um modo que produz resultados adequados aos padrões de publicação comercial, preservando o contexto e o estilo. As seguintes configurações avançadas estão disponíveis.