Ghid de traducere pentru documente generale
Acest ghid explică modul de traducere a documentelor generale (DOCX, ODT, TXT, MD, HWP și HWPX).
Documente sursă
Documentele generale nu necesită o pregătire specială înainte de traducere. Fiecare fișier trebuie să aibă 100 MB sau mai puțin.
Materiale de referință
Instrucțiuni suplimentare de traducere
Scrieți instrucțiunile clar și specific. Dacă lăsați acest câmp necompletat, TRONG va aplica un ton și un stil standard, neutru pe tot parcursul traducerii.
Limitări de păstrare a rezultatelor și de format
Limitări
HWP și HWPX au un suport limitat pentru scrierea de la dreapta la stânga (RTL). Pentru limbile țintă RTL, cum ar fi araba, convertiți sursa în DOCX înainte de a traduce.