Gabay sa Pagsasalin ng Spreadsheet
Pinapaliwanag ng gabay na ito kung paano magsalin ng mga spreadsheet (XLSX, CSV, TSV, Google Sheets, at mga katulad na format).
Mga Kinakailangan sa Estruktura ng Spreadsheet at Mga Espesipikasyon ng Konteksto ng AI
Mga Kinakailangang Kolum at Mga Tuntunin sa Pagpapatunay
Mga Tuntunin sa Pagtutugma ng Header at Mga Sinusuportahang Kandidato
Herarkiya ng ID / Key at Pag-oorganisa ng Eksena
Mga Yugto ng Pagproseso at Saklaw ng Input ng AI
Mahigpit na nililimitahan ng TRONG ang data ng input ng AI sa mga kolum na nauugnay sa gampanin para sa bawat partikular na gawain sa pagproseso. Isinasaalang-alang lamang ang mga opsyonal na patlang kapag natukoy at hindi walang laman.
Talaan ng Pagsubaybay Bago Mag-upload at Pag-troubleshoot ng Maraming Nagtutugmang Kolum
Paghahanda ng File at Mga Setting ng Sheet
Piliin ang mga sheet na isasalin. Maaari lamang piliin ang isang sheet bilang target ng pagsasalin kapag ang unang hilera nito (header row) ay nagtatakda ng mga kinakailangang kolum.
Awtomatikong Pagpapadali para sa Maraming Sheet (Multi-Sheet Optimization)
Maaari kang pumili ng maraming sheet bilang mga target ng pagsasalin. Sinusuri at kinaririkit ng TRONG ang bawat sheet bilang isang glosaryo, impormasyon ng karakter, UI, diyalogo, o iba pang materyal, at pagkatapos ay kino-optimize ang pagsasalin para sa uri na iyon.