Guide de traduction des documents généraux
Ce guide explique comment traduire des documents généraux (DOCX, ODT, TXT, MD, HWP et HWPX).
Documents sources
Les documents généraux ne nécessitent aucune préparation particulière avant la traduction. Chaque fichier ne doit pas dépasser 100 Mo.
Documents de référence
Directives de traduction supplémentaires
Rédigez des directives claires et précises. Si vous laissez ce champ vide, TRONG appliquera un ton et un style standards et neutres à l'ensemble de la traduction.
Conservation des résultats et limites de format
Limites
Les formats HWP et HWPX offrent une prise en charge limitée des langues s'écrivant de droite à gauche (RTL). Pour les langues cibles de type RTL comme l'arabe, veuillez convertir la source au format DOCX avant la traduction.
