Guide de l'écran principal

Ce document décrit la disposition des écrans principaux et explique comment utiliser les fonctionnalités de base du service de traduction TRONG.

Page principale

Il s'agit du premier écran affiché lorsque vous accédez à la page d'accueil de TRONG, conçu pour vous aider à démarrer rapidement un travail de traduction.

Page d'estimation

Cette page vous permet d'enregistrer les fichiers à traduire, de configurer les options détaillées et de calculer l'estimation finale. Vous pouvez y accéder via le bouton Calculer l'estimation sur la page principale ou via le menu Traduction dans la barre de navigation supérieure.

Importation de fichier et paramètres de base

Après avoir ajouté un fichier dans la zone d'importation, configurez les paramètres requis pour le travail de traduction.

Formats de document pris en charge

DOCX, ODT, TXT, MD, HWP, HWPX

Formats de données pris en charge

XLSX, CSV, TSV, Google Sheets

Options de configuration par mode de traduction

Les champs de paramètres activés ci-dessous changent en fonction du mode de traduction sélectionné.

Traduction rapide

Conçue pour des résultats rapides. Sélectionnez le fichier source et la langue cible pour terminer la configuration.

Traduction haute qualité

Un mode qui produit des résultats conformes aux normes d'édition commerciale en préservant le contexte et le style. Les paramètres avancés suivants sont disponibles.