スプレッドシートの翻訳ガイド

スプレッドシート構造要件と AI コンテキスト仕様

必須列と検証ルール

ヘッダー一致ルールとサポート対象の候補一覧

ID / Key 階層構造とシーン構造化

処理ステージと AI 入力スコープ

TRONG は、各特定の処理タスクにおいて、AI 入力データを役割に関連する列のみに厳格に制限します。オプショナルフィールドは、検出されかつ空でない場合にのみ含まれます。

アップロード前チェックリストと複数一致列のトラブルシューティング

ファイルの準備とシート設定

翻訳するシートを選択します。最初の行（ヘッダー行）に必須項目が列として定義されているシートのみ、翻訳対象として選択できます。

複数シートの自動最適化

複数の翻訳対象シートを一度に選択できます。TRONGは、各シートのデータに合わせて翻訳プロセスを自動的に最適化します。