Gids voor het hoofdscherm

Dit document beschrijft de lay-out van de primaire schermen en legt uit hoe u de kernfuncties van de TRONG-vertaaldienst gebruikt.

Hoofdpagina

Dit is het eerste scherm dat wordt weergegeven wanneer u de TRONG-homepage opent, ontworpen om u te helpen snel met vertaalwerkzaamheden te beginnen.

Kostenramingspagina

Op deze pagina registreert u bestanden die moeten worden vertaald, configureert u gedetailleerde opties en berekent u de definitieve kostenraming. U kunt deze pagina openen via de knop Kostenraming berekenen op de hoofdpagina of het menu Vertaling in de bovenste navigatiebalk.

Bestand uploaden en basisinstellingen

Nadat u een bestand in het uploadgebied heeft geregistreerd, configureert u de vereiste items voor de vertaalwerkzaamheden.

Ondersteunde documentformaten

DOCX, ODT, TXT, MD, HWP, HWPX

Ondersteunde dataformaten

XLSX, CSV, TSV, Google Sheets

Configuratieopties per vertaalmodus

De instellingenvelden die hieronder worden geactiveerd, veranderen afhankelijk van de geselecteerde vertaalmodus.

Snelle vertaling

Ontworpen voor snelle resultaten. Selecteer het bronbestand en de doeltaal om de configuratie te voltooien.

Hoogwaardige vertaling

Een modus die resultaten produceert die voldoen aan commerciƫle publicatiestandaarden door de context en stijl te behouden. De volgende geavanceerde instellingen zijn beschikbaar.