Vertaalgids voor spreadsheets

Deze gids legt uit hoe u spreadsheets (XLSX, CSV, TSV, Google Sheets en vergelijkbare formaten) kunt vertalen.

Vereisten voor Werkbladstructuur & Specificaties voor AI-Context

Vereiste Kolommen en Validatieregels

Regels voor Koptekst-Matching en Ondersteunde Kandidaten

ID / Key-hiërarchie & Scènestructurering

Verwerkingsfasen & AI-invoerbereik

TRONG beperkt AI-invoergegevens strikt tot rolrelevante kolommen voor elke specifieke verwerkingstaak. Optionele velden worden alleen opgenomen wanneer ze zijn gedetecteerd en niet leeg zijn.

Checklist vóór Uploaden & Probleemoplossing voor Meerdere Matchingskolommen

Bestandsvoorbereiding en werkbladinstellingen

Selecteer de werkbladen om te vertalen. Een werkblad kan alleen als vertaaldoel worden geselecteerd wanneer de eerste rij (koptekstrij) de vereiste kolommen definieert.

Automatische optimalisatie voor meerdere werkbladen

U kunt meerdere te vertalen werkbladen tegelijk selecteren. TRONG optimaliseert automatisch de workflow voor de gegevens in elk werkblad.