Sprievodca prekladom tabuliek

Požiadavky na štruktúru tabuľky a špecifikácie kontextu pre AI

Povinné stĺpce a pravidlá validácie

Pravidlá zhody hlavičiek a podporované kandidáty

Hierarchia ID / Key a štruktúrovanie scén

Fázy spracovania a rozsah vstupov pre AI

TRONG obmedzuje vstupné dáta pre AI striktne na stĺpce relevantné pre danú úlohu pre každé konkrétne spracovanie. Voliteľné polia sa zahrnú iba vtedy, keď sa zistia a nie sú prázdne.

Kontrolný zoznam pred nahratím a riešenie problémov s viacerými zhodujúcimi sa stĺpcami

Príprava súboru a nastavenia hárkov

Vyberte hárky, ktoré sa majú preložiť. Hárok je možné vybrať ako cieľ prekladu iba vtedy, keď jeho prvý riadok (riadok hlavičky) definuje povinné stĺpce.

Automatická optimalizácia viacerých hárkov

Ako cieľ prekladu môžete vybrať viaceré hárky. TRONG analyzuje a klasifikuje každý hárok ako glosár, informácie o postavách, UI, dialóg alebo iný materiál a následne optimalizuje preklad pre daný typ.