Vodnik za prevajanje splošnih dokumentov
Ta vodnik pojasnjuje, kako prevajati splošne dokumente (DOCX, ODT, TXT, MD, HWP in HWPX).
Izvirni dokumenti
Splošni dokumenti pred prevajanjem ne zahtevajo posebne priprave. Vsaka datoteka mora biti velika 100 MB ali manj.
Referenčna gradiva
Dodatne smernice za prevajanje
Navodila napišite jasno in natančno. Če to polje pustite prazno, TRONG v celotnem prevodu uporabi standarden, nevtralen ton in slog.
Hramba rezultatov in omejitve formatov
Omejitve
HWP in HWPX imata omejeno podporo za pisanje od desne proti levi (RTL). Za ciljne jezike RTL, kot je arabščina, pred prevajanjem pretvorite izvirnik v DOCX.
