Guide til hovedskærm

Dette dokument beskriver layoutet af de primære skærme og forklarer, hvordan du bruger kernefunktionerne i TRONG-oversættelsestjenesten.

Hovedside

Dette er den første skærm, der vises, når du tilgår TRONG-hjemmesiden, designet til at hjælpe dig med at starte oversættelsesarbejde hurtigt.

Prisoverslagsside

Det er på denne side, du registrerer filer, der skal oversættes, konfigurerer detaljerede muligheder og beregner det endelige prisoverslag. Du kan få adgang til den via knappen Beregn prisoverslag på hovedsiden eller menuen Oversættelse i den øverste navigationslinje.

Upload fil og grundlæggende indstillinger

Efter registrering af en fil i uploadområdet skal du konfigurere de nødvendige elementer til oversættelsesarbejdet.

Understøttede dokumentformater

DOCX, ODT, TXT, MD, HWP, HWPX

Understøttede dataformater

XLSX, CSV, TSV, Google Sheets

Konfigurationsmuligheder efter oversættelsestilstand

De indstillingsfelter, der aktiveres nedenfor, ændres afhængigt af den valgte oversættelsestilstand.

Hurtig oversættelse

Designet til hurtige resultater. Vælg kildefilen og målsproget for at fuldføre opsætningen.

Oversættelse i høj kvalitet

En tilstand, der producerer resultater, som er egnede til kommercielle udgivelsesstandarder, ved at bevare kontekst og stil. Følgende avancerede indstillinger er tilgængelige.